Золочівський замок разом з Олеським і Підгорецьким входить в популярний туристичний маршрут «Золота підкова Львівщини».
Я поїхала туди електропоїздом Львів — Тернопіль. 1,5 години в дорозі — і я на станції «Злочів», з назвою якої сталися невеликі метаморфози. Скоротившись на одну букву «О», і цим відрізняючись від назви міста і однойменної станції в Харківській області, воно вимовляється на польський манер, нагадуючи про своє походження.
Злочів — зло чути, тобто повідомляти про наближення ворога. Місто відоме з 15 століття, знаходиться в 60 км від Львова, завжди мало важливе стратегічне значення.
Погода в Золочеві була прекрасною, золота осінь, жовтень повернувся в літо, і прогулянка обіцяла бути чудовою. З вокзалу я пішла по вулиці Маркіяна Шашкевича, протяжністю два км, і перша зупинка була біля триярусної церкви Миколая Чарнецького, побудованої в 2011 році з колод і покритою сучасною бітумною черепицею. Храм належить УГКЦ, внутрішнє оздоблення хоч і виконано з дерева, але виглядає теж сучасно.
Будинки на цій тихій вулиці є нові і багатоповерхові, але я, як завжди, звертаю увагу на старі. Тут багато побудованих ще в австрійський період, яким вже за сто років.
Будинок з фасадом з червоної цегли перетерпів радикальні зміни, але все ж частину старої споруди ще видно.
Ніщо людське не чуже золочівцям, а магазин алкоголю і тютюнових виробів виглядає трохи помпезно.
Центр Золочева — міська рада з встановленим на акротері годинником, який показував правильний час
і пам’ятник В’ячеславу Чорноволу на площі.
Золочівський двір — історична домінанта міста і одна з найстаріших будівль в Україні. Побудований в 14 столітті в стилі ренесанс, він входив в оборонний комплекс і служив в різні часи королівською резиденцією, арсеналом, будинком (шпиталем) для убогих, а за радянських часів перетворився в торгову базу з витікаючими звідси наслідками. Незважаючи на багатовіковий літопис, будівля зберегла монументальний портал, зубчастий фронтон, аттик, камін з готичною аркою. Зараз тут розміщується культурно-просвітницький центр УГКЦ.
На жаль, при реставрації пам’ятник архітектури «одягнули» зі звичайного маркету будівельних матеріалів. Тепер він виглядає як європейський денді і пізнати в ньому старожила міста вельми непросто.
Свято-Воскресенська церква побудована в 1620-х роках як костел, а зараз належить православній церкві.
Ще один пам’ятник архітектури — бароковий Костел Успіння Пресвятої Богородиці 1760 років споруди, має на фасаді ніші з встановленими в них скульптурами. Башта з годинником, що показував теж правильний час, — тільки з одного боку.
Покажчик зорієнтував мене до замку,
і вже здалеку я побачила бастіони з гарматами.
Біля равеліну, на якому зараз розташувалися кіоски з сувенірами і кафе, зустрічає невизначена скульптура.
Фортечні вали, укріплені стінами і глибокі рови добре збереглися.
Пройшла по відновленому підйомному мосту до в’їзду в неприступну твердиню,
і очам відкрився прямокутний в плані замковий двір з розбитим французьким парком в центрі, прикрашеним скульптурами і фонтанами.
Сліпуче сонце не давало розглянути і сфотографувати рожево-білий Китайський палац, і тільки піднявшись на вал зі зворотного боку, я побачила багатовікову візитну картку Золочева як на долоні.
Таких палаців, як Китайський, побудований в 17 столітті в східному стилі, в світі всього три — у Франції і Петергофі (Росія).
Двоповерхова ротонда з колонами, балконом і шатровим дахом, увінчаним шпилем — в центрі, зліва і праворуч від неї, як крила — два одноповерхові корпуси з вікнами, обрамленими білою барельефною ліпниною.
По всьому периметру проходить такий же карниз.
Великий палац, оздоблений рустом, виглядає більш аскетично.
Це двоповерхова будівля 17 століття, колишня королівська резиденція з потаємними ходами, підземними підвалами та каналізаційною системою.
Пройшовши по гребеню земляних укріплень, помилувавшись панорамою міста і околиць,
я пішла знайомитися з музейними експозиціями.
У Китайському палаці в п’яти залах представлені предмети мистецтва різних жанрів з Азіатських країн — картини, скульптури, вази і багато іншого. До китайського шовкового простирадла з вишитими картинками руки самі тягнуться доторкнутися. Але в цьому музеї забороняється навіть платна фотозйомка. Адміністратор на моє прохання сфотографувати хоча б загальний план відповіла питанням: «А мені що з цього?» Все ж кілька контрабандних знімків для популяризації музею я зробила.
Навпаки, у Великому палаці фотографувати дозволено, і я запрошую на фотоекскурсію по залах зі збереженими хрестовими склепіннями.
Найжахливіша сторінка історії палацу — це роки, коли в ньому розміщувалася в’язниця. Після фашистської окупації вона тут залишалася ще до 1953 року. Цим подіям присвячена експозиція в спеціальному залі.
Прикарпатські ліси здавна були місцем для занять полюванням. У музеї зібрана колекція трофеїв панських забав.
Мені особливо сподобалися зали з інтер’єрами XVII і XVIII століть.
Копії дуже відомих полотен всесвітніх класиків, фарфор, вишукані меблі, килими та інші дивини надала Львівська галерея мистецтв.
Хочеться відзначити відношення до своєї професії доглядачів музею, вони дуже привітно, а не з похмурими обличчями зустрічають нескінченних відвідувачів і підказують на що звернути увагу.
Великий інтерес у туристів викликає знайомство з пристроєм каналізації палаццо. У житловому приміщенні було шість туалетів, хороми ділилися на жіночі і чоловічі.
Опалювався замок камінами, які не збереглися за давністю років, але відтворені реставраторами з максимальною схожістю.
У 2016 році відкрито для огляду підземелля храму, призначене для льоху, але воно служило довгий час приміщенням для тортур.
У двох залах представлено експозицію «Архітектурні фрагменти і освітлення старого Львова», присвячена Борису Возницькому, директору Львівської галереї мистецтв, завдяки старанням якого замки Золотої підкови стали доступні для огляду. Потрапити в підземелля можна тільки з екскурсією, яка проводиться кожні півгодини.
Мною вже давно помічено, що музеологи — дуже красиві люди і ця екскурсія не була винятком. Чарівна дівчина цікаво розповідала про експонати виставки. У недавні часи віконні ренесансні портали будівель XV — XVI століть з Львівської площі Ринок закатували в асфальт. Але жителі намагалися їх зберегти і ховали у себе на подвір’ях архітектурні шедеври.
Найрізноманітніші ліхтарі, які освітлювали вулиці міста Лева, теж збереглися завдяки небайдужості городян.
У кожного замку — свої легенди і таємниці. Нерозгаданими залишаються написи на камені, знайденого в двадцяти кілометрах від фортеці в селі Новосілки і привезеного на територію твердині. Важко сказати, на якій стародавній мові складені письмена XV століття. Зрозумілі лише вічні символи, вибиті на камені і адресовані нащадкам, терновий вінок — мучеництво, страждання, лавровий — перемога, мир, слава, духовність.
Пройшовшись ще раз по бастіонах, я завершила свою екскурсію по замку.
У мене залишалося небагато часу, щоб не відразу піти на вокзал, а зробити невелике коло по міських вулицях.
Поруч з переказами старовини глибокої в будівлі, схожій на всіх своїх адміністративних близнюків-братів, розмістилася районна влада.
На тихій вулиці Чайковського (не знаю — Петра чи Андрія, композитора або письменника, хотілося б, щоб на табличках вказувалося б ім’я) мене чекало супервідкриття.
Такі кам’яниці можна побачити тільки у Львові. Склепінні вікна підкреслюють красу каменю, а двоповерховому житловому будинку надають готичний напрямок. Кам’яні мережива прикрашають фасад з барельєфним зображенням крилатого лева — символа могутності і відваги.
У центрі вже знайома мені вулиця Шашкевича служить тільки пішоходам. До Другої світової війни вона називалася на честь польського короля Яна Собеського, власника Золочівського та інших замків.
Будинки не схожі один на інший і відрізняються балконами, колонами, куполами на дахах.
Залишилися не побаченими мною Василіанський монастир і церква святого Миколи, побудовані в XVI столітті, про що я шкодую. Не дійшла я і до пам’ятників нашим класикам — Т. Г. Шевченку і О. С. Пушкіну. Але за коротку поїздку неможливо все побачити, а мене чекала вже електричка, що поверталася з Тернополя. Поїздка була чудовою, я із задоволенням ділюся прекрасними враженнями.
Адреса замку: місто Золочів Львівської області, вул. Тернопільська, 5. Координати: 49°48’7"N 24°54’22"E
Я поїхала туди електропоїздом Львів — Тернопіль. 1,5 години в дорозі — і я на станції «Злочів», з назвою якої сталися невеликі метаморфози. Скоротившись на одну букву «О», і цим відрізняючись від назви міста і однойменної станції в Харківській області, воно вимовляється на польський манер, нагадуючи про своє походження.
Злочів — зло чути, тобто повідомляти про наближення ворога. Місто відоме з 15 століття, знаходиться в 60 км від Львова, завжди мало важливе стратегічне значення.
Погода в Золочеві була прекрасною, золота осінь, жовтень повернувся в літо, і прогулянка обіцяла бути чудовою. З вокзалу я пішла по вулиці Маркіяна Шашкевича, протяжністю два км, і перша зупинка була біля триярусної церкви Миколая Чарнецького, побудованої в 2011 році з колод і покритою сучасною бітумною черепицею. Храм належить УГКЦ, внутрішнє оздоблення хоч і виконано з дерева, але виглядає теж сучасно.
Будинки на цій тихій вулиці є нові і багатоповерхові, але я, як завжди, звертаю увагу на старі. Тут багато побудованих ще в австрійський період, яким вже за сто років.
Вулиця Шашкевича. Банк |
Золочів. Вулиця Шашкевича. Відділ поліції |
Ніщо людське не чуже золочівцям, а магазин алкоголю і тютюнових виробів виглядає трохи помпезно.
Центр Золочева — міська рада з встановленим на акротері годинником, який показував правильний час
і пам’ятник В’ячеславу Чорноволу на площі.
Золочівський двір — історична домінанта міста і одна з найстаріших будівль в Україні. Побудований в 14 столітті в стилі ренесанс, він входив в оборонний комплекс і служив в різні часи королівською резиденцією, арсеналом, будинком (шпиталем) для убогих, а за радянських часів перетворився в торгову базу з витікаючими звідси наслідками. Незважаючи на багатовіковий літопис, будівля зберегла монументальний портал, зубчастий фронтон, аттик, камін з готичною аркою. Зараз тут розміщується культурно-просвітницький центр УГКЦ.
На жаль, при реставрації пам’ятник архітектури «одягнули» зі звичайного маркету будівельних матеріалів. Тепер він виглядає як європейський денді і пізнати в ньому старожила міста вельми непросто.
Свято-Воскресенська церква побудована в 1620-х роках як костел, а зараз належить православній церкві.
Ще один пам’ятник архітектури — бароковий Костел Успіння Пресвятої Богородиці 1760 років споруди, має на фасаді ніші з встановленими в них скульптурами. Башта з годинником, що показував теж правильний час, — тільки з одного боку.
Покажчик зорієнтував мене до замку,
і вже здалеку я побачила бастіони з гарматами.
Біля равеліну, на якому зараз розташувалися кіоски з сувенірами і кафе, зустрічає невизначена скульптура.
Фортечні вали, укріплені стінами і глибокі рови добре збереглися.
Пройшла по відновленому підйомному мосту до в’їзду в неприступну твердиню,
і очам відкрився прямокутний в плані замковий двір з розбитим французьким парком в центрі, прикрашеним скульптурами і фонтанами.
Сліпуче сонце не давало розглянути і сфотографувати рожево-білий Китайський палац, і тільки піднявшись на вал зі зворотного боку, я побачила багатовікову візитну картку Золочева як на долоні.
Таких палаців, як Китайський, побудований в 17 столітті в східному стилі, в світі всього три — у Франції і Петергофі (Росія).
Двоповерхова ротонда з колонами, балконом і шатровим дахом, увінчаним шпилем — в центрі, зліва і праворуч від неї, як крила — два одноповерхові корпуси з вікнами, обрамленими білою барельефною ліпниною.
По всьому периметру проходить такий же карниз.
Великий палац, оздоблений рустом, виглядає більш аскетично.
Це двоповерхова будівля 17 століття, колишня королівська резиденція з потаємними ходами, підземними підвалами та каналізаційною системою.
я пішла знайомитися з музейними експозиціями.
У Китайському палаці в п’яти залах представлені предмети мистецтва різних жанрів з Азіатських країн — картини, скульптури, вази і багато іншого. До китайського шовкового простирадла з вишитими картинками руки самі тягнуться доторкнутися. Але в цьому музеї забороняється навіть платна фотозйомка. Адміністратор на моє прохання сфотографувати хоча б загальний план відповіла питанням: «А мені що з цього?» Все ж кілька контрабандних знімків для популяризації музею я зробила.
Музей Східних культур. Панно «Історія Рамаяни». Сандалове дерево. Подарунок посла Індонезії |
Навпаки, у Великому палаці фотографувати дозволено, і я запрошую на фотоекскурсію по залах зі збереженими хрестовими склепіннями.
Макет замку |
Ворота колишньої в'язниці |
Мені особливо сподобалися зали з інтер’єрами XVII і XVIII століть.
Копії дуже відомих полотен всесвітніх класиків, фарфор, вишукані меблі, килими та інші дивини надала Львівська галерея мистецтв.
Хочеться відзначити відношення до своєї професії доглядачів музею, вони дуже привітно, а не з похмурими обличчями зустрічають нескінченних відвідувачів і підказують на що звернути увагу.
План Парижа |
Козацька мапа Українських земель. 1712 рік |
Дзеркальна мапа |
Великий інтерес у туристів викликає знайомство з пристроєм каналізації палаццо. У житловому приміщенні було шість туалетів, хороми ділилися на жіночі і чоловічі.
Опалювався замок камінами, які не збереглися за давністю років, але відтворені реставраторами з максимальною схожістю.
У 2016 році відкрито для огляду підземелля храму, призначене для льоху, але воно служило довгий час приміщенням для тортур.
У двох залах представлено експозицію «Архітектурні фрагменти і освітлення старого Львова», присвячена Борису Возницькому, директору Львівської галереї мистецтв, завдяки старанням якого замки Золотої підкови стали доступні для огляду. Потрапити в підземелля можна тільки з екскурсією, яка проводиться кожні півгодини.
Мною вже давно помічено, що музеологи — дуже красиві люди і ця екскурсія не була винятком. Чарівна дівчина цікаво розповідала про експонати виставки. У недавні часи віконні ренесансні портали будівель XV — XVI століть з Львівської площі Ринок закатували в асфальт. Але жителі намагалися їх зберегти і ховали у себе на подвір’ях архітектурні шедеври.
Найрізноманітніші ліхтарі, які освітлювали вулиці міста Лева, теж збереглися завдяки небайдужості городян.
У кожного замку — свої легенди і таємниці. Нерозгаданими залишаються написи на камені, знайденого в двадцяти кілометрах від фортеці в селі Новосілки і привезеного на територію твердині. Важко сказати, на якій стародавній мові складені письмена XV століття. Зрозумілі лише вічні символи, вибиті на камені і адресовані нащадкам, терновий вінок — мучеництво, страждання, лавровий — перемога, мир, слава, духовність.
Пройшовшись ще раз по бастіонах, я завершила свою екскурсію по замку.
У мене залишалося небагато часу, щоб не відразу піти на вокзал, а зробити невелике коло по міських вулицях.
Поруч з переказами старовини глибокої в будівлі, схожій на всіх своїх адміністративних близнюків-братів, розмістилася районна влада.
На тихій вулиці Чайковського (не знаю — Петра чи Андрія, композитора або письменника, хотілося б, щоб на табличках вказувалося б ім’я) мене чекало супервідкриття.
Такі кам’яниці можна побачити тільки у Львові. Склепінні вікна підкреслюють красу каменю, а двоповерховому житловому будинку надають готичний напрямок. Кам’яні мережива прикрашають фасад з барельєфним зображенням крилатого лева — символа могутності і відваги.
Золочів. Вулиця Чайковського. Кам'яниця «Під крилатим левом» |
У центрі вже знайома мені вулиця Шашкевича служить тільки пішоходам. До Другої світової війни вона називалася на честь польського короля Яна Собеського, власника Золочівського та інших замків.
Будинки не схожі один на інший і відрізняються балконами, колонами, куполами на дахах.
Школа |
Районний суд |
Дитячий садок |
Магазин |
Поліклініка |
Золочів. Вулиця Марії Феньвеші |
Залишилися не побаченими мною Василіанський монастир і церква святого Миколи, побудовані в XVI столітті, про що я шкодую. Не дійшла я і до пам’ятників нашим класикам — Т. Г. Шевченку і О. С. Пушкіну. Але за коротку поїздку неможливо все побачити, а мене чекала вже електричка, що поверталася з Тернополя. Поїздка була чудовою, я із задоволенням ділюся прекрасними враженнями.
Адреса замку: місто Золочів Львівської області, вул. Тернопільська, 5. Координати: 49°48’7"N 24°54’22"E
Немає коментарів:
Дописати коментар