Львів. Цвинтар польських орлят. Пам'ятаємо про минуле, але думаємо про майбутнє

До 20-річчя відновлення і відкриття польського військового меморіалу у Львові

У південно-східній частині історико-культурного заповідника «Личаківський цвинтар» у Львові розташоване військове поховання польських військових, полеглих в ході Польсько-української війни (1918-1919 років), зокрема в боях за Львів з підрозділами Західноукраїнської Народної Республіки (ЗУНР).

Львів. Меморіал Слави на польському військовому цвинтарі

Відкриття «Цвинтаря орлят» певний час викликало суперечки громадськості, істориків, геральдиків. Після довгих досліджень, узгоджень і переговорів польська і українська сторони прийшли до висновку, що треба поставити крапку в конфліктній ситуації і знаходити політичний компроміс.

 

В муках і з перешкодами були підписані міждержавні домовленості щодо упорядкування польських військових поховань 1918-1919 років на території Личакова.

Львів. Пам'ятна дошка на знак примирення між українським і польським народами

Після розпаду Австро-Угорської імперії і проголошення Західноукраїнської Народної республіки (ЗУНР) у Східній Галичині почалася польсько-українська війна. З 31 жовтня до 22 листопада 1918 року за Львів точилися жорстокі бої. Спочатку Січові стрільці заволоділи містом, але сили були нерівні, і українські оборонці покинули місто. Війна залишила численні жертви. 24 листопада 1918 року поховали першого польського вояка, і на початку грудня 1918 року повстало питання створення некрополя. До 1939 року тривало будівництво пантеону за проєктом Рудольфа Індруха.

Львів. Меморіал польських орлят

На території некрополя поховано 2589 осіб, серед них 27 невідомих солдатів, які померли не тільки під час українсько-польської війни, а й у міжвоєнний час.

 

Львів. Польський військовий цвинтар

На цвинтарі також були поховані не лише поляки. Тут спочивають льотчики-добровольці зі США та військові  радники із французької місії під командуванням Шарля Де Голля, які боролися у складі польських військ.

Пам'ятник французьким воякам 

Пам’ятник американським пілотам з ескадрону ім. Тадеуша Костюшка (Kościuszko), побудований на кошти Народного об’єднання поляків Америки. Відкрито 30 травня 1932 року. Споруджений за проєктом архітектора Юзефа Рудницького і скул. Юзефа Стажинського. Тут поховані американські офіцери-льотчики: Едмунд Гравес (Graves) (†1919), Артур Келлі (Kelly) (†1920), Мак Каллум (McCallum) (†1920).

Пам'ятник американським воякам

Останки невідомого польського вояка у 1925 році були урочисто перевезені до Гробу Невідомого солдата у Варшаві.

 

Після Другої світової війни некрополь зазнав руйнування і занепад, деякі могили є символічними на місці колишнього поховання. В 1971 році останки генерала Т. Розвадовського були перенесені до приватного склепу на Личаківському кладовищі, і зараз на колишній могилі встановлений пам'ятний хрест.

 

24 червня 2005 року на знак примирення між народами за участю президентів Польщі і України на Личаківському цвинтарі були відкриті меморіал загиблим воїнам УГА та польський військовий меморіал. На плиті, розташованій в центрі польських поховань, зроблений напис польською мовою: «Tu leży żołnierz polski poległy za Ojczyznę („Тут лежить польський солдат, полеглий за Вітчизну“). На порталі колишнього меморіалу — латинський напис з міжвоєнного двадцятиліття: „Mortui sunt ut liberi vivamus“ („Вони померли, щоб ми жили вільно“).

 

На підвищенні споруджена каплиця, де від польського священника можна дізнатися про некрополь.

 

В каплиці з 8 склепами після ексгумації з різних місць на польсько-українському фронті було поховано тіла 72 польських військових. Серед почесних поховань могили шести вояків, які загинули у 1920 році в бою з більшовиками біля села Задвір’я.

 

Всупереч різним дискусіям і складним політичним ситуаціям, меморіал є і буде частиною польської історії, яка є важливою для кожного народу. Відвідати кладовище можна самостійно, але ефективніше з гідом. Екскурсія триває близько двох годин.